=>in lingua italiana
Die häufig gestellten Fragen und Antworten
Welche Schulen gehören zum SSP Bozen Europa?
Grundschule Johann Heinrich Pestalozzi
Grundschule Alexander Langer dt. Sektion
Mittelschule Albert Schweitzer
Stundenplan der Schulen
Pestalozzi:
Eintritt: 7:40 Uhr
Beginn: 7:45 Uhr
Ende des Unterrichts am Vormittag: 12:30 Uhr
Beginn des Nachmittagsunterrichts: 14:00 Uhr
Ende: 16:00 Uhr
Langer:
Eintritt: 7:55 Uhr
Beginn: 8:00 Uhr
Ende des Unterrichts am Vormittag: 12:50 Uhr
Beginn des Nachmittagsunterrichts: 13:50 Uhr
Ende: 15:50 Uhr
Schweitzer:
Eintritt: 7:45 Uhr
Beginn: 7:50 Uhr
Ende des Unterrichts am Vormittag: 13.05 Uhr
Mittagspause: 12.15 – 13.05 / 13.05 – 13.55 Uhr
Ende: 15:35 Uhr
Wie schreibe ich mein Kind in die 1. Klasse Grundschule ein?
Im Jänner online über My Civis
Wie schreibe ich mein Kind in die Schule ein (unterm Schuljahr)?
Im Sekretariat des Schulsprengels
Wie kann ich von einer anderen Schule zum SSP Bozen Europa wechseln / Wie kann ich an eine andere Schule wechseln?
Nach Absprache mit der Schulführungskraft und durch Ausfüllen des Schulwechselformulars.
Wie kann ich mein Kind für die Schulausspeisung MENSA anmelden?
Während der Einschreibungen im Zeitraum April – Juni. Und zwar bei der Schule für die Platzreservierung über das Formular und bei der Gemeinde für die Bezahlung online über MyCivis.
Was ist der MITTAGSTISCH und wie kann ich mein Kind anmelden?
Der Mittagstisch ist ein Aufsichtsdienst gegen Bezahlung bis 14 Uhr für Kinder von berufstätigen Eltern. An Tagen ohne Nachmittagsunterricht gibt es so die Möglichkeit, dass Schüler die Mensa besuchen und bis 14 Uhr von externem Personal beaufsichtigt werden.
Muss ich die Mensa absagen wenn mein Kind abwesend ist?
Ja, wenn ihr Kind aus persönlichen Gründen abwesend ist, z.B. bei Krankheit, Arztbesuchen… dies geschieht über die App MeetsFood oder telefonisch unter 0471 997399 bei der Gemeinde Bozen innerhalb 11 Uhr.
Nein, wenn das Kind aus schulischen Gründen die Mensa nicht besucht, z.B. bei Ausflügen, Klassenfahrten. Die Abmeldung der Klasse übernimmt das Sekretariat.
Digitales Register: Passwort vergessen, Probleme bei der Benutzung
Hier finden Sie Tutorialvideos und Handbücher in verschiedenen Sprachen. ->click
Mein Kind ist krank, was muss ich tun?
Bitte melden Sie die Abwesenheit am besten noch vor Unterrichtsbeginn dem Klassenrat über das Digitale Register. (Achtung, eventuell Mensa abmelden)
Mein Kind muss frühzeitig den Unterricht verlassen, wie geht das?
Für Arztbesuche und dringliche persönliche Gründe ist es möglich Ihr Kind aus dem Unterricht abzuholen. Dies muss aber im Voraus über das Digitale Register mit Angabe der Begründung und Uhrzeit dem Klassenvorstand gemeldet werden. Es ist nur den Eltern erlaubt das Kind während des Unterrichts abzuholen, sollte dies nicht möglich sein muss das Formular mit der Vollmacht ausgefüllt und beim Klassenvorstand abgegeben werden.
AUTONOME PROVINZ (ssp-bozeneuropa.com)
Darf mein Kind der Schule fern bleiben um ins Ausland zu fahren oder Ferien zu machen?
NEIN!! Die Kinder in Italien haben nicht nur das Recht auf Schule, sondern auch die Pflicht des regelmäßigen Besuchs. Urlaub ist nur während der Schulferien erlaubt. Ein Fernbleiben gilt immer als unentschuldigt. Nach 10 Tagen Abwesenheit ist die Schulführungskraft gezwungen eine Meldung beim Bürgemeister und dem Jugendgericht wegen versäumter Schulpflicht zu machen.
Bleibt Ihr Kind trotz allem der Schule für mehrere Tage fern, muss dies vorher mit den Lehrpersonen abgesprochen werden, bei der Schulführungskraft persönlich gemeldet werden und die Eltern verpflichten sich während der Abwesenheit mit den Kindern verpassten Lernstoff zu behandeln und für die Schule immer erreichbar zu sein.
Wie kann ich mein Kind vom Mensadienst / Wahlfach / Aufgabenhilfe abmelden?
In Ausnahmefällen ist es möglich sich von Mensa, Wahlfach, Aufgabenhilfe (nicht aber vom Mittagstisch) abzumelden. Hierfür folgendes Formular ausfüllen und im Schülersekretariat abgeben.
Abmeldung vom Wahlbereich (ssp-bozeneuropa.com)
Wie kann ich mein Kind vom Religionsunterricht befreien bzw. zum Religionsunterricht anmelden?
Dies geschieht mittels Formular für das nächste Schuljahr. Die Anfrage muss innerhalb Juni für das kommende Schuljahr abgegeben werden. Unterm SJ ist ein Wechsel nicht möglich. Als Alternative zum katholischen Religionsunterricht wird das Fach LER (Lebensgestaltung – Ethik – Religionen) angeboten.
Befreiung vom Religionsunterricht
Wiederanmeldung zum Religionsunterricht
Wie kann ich das Abo+ beantragen? Muss ich das Abo+ für mein Kind beantragen?
Das Abo+ ist immer für den Zeitraum eines Schuljahres Sept. – Sept. gültig und erlaubt Kindern ab Einschulung mit einem kleinen Selbstkostenpreis von 20€/Jahr die kostenlose Nutzung von Bus, Bahn und vielen Seilbahnen in Südtirol und den gratis Eintritt in viele Südtiroler Museen.
Das Abo+ ist für die Schule sehr nützlich, da bei Ausflügen und Lehrausgängen so keine Tickets gekauft werden müssen.
Was ist der Schülerlotsendienst NONNI VIGILI? Wie kann ich mein Kind hierfür anmelden?
Die Schülerlotsen begleiten die Schüler der GS Pestalozzi und Langer über 5 Routen zur Schule und wieder zurück nach Hause.